La trayectoria de Yui Nagase comienza en Japón, donde nació el 13 de enero de 1998 en la prefectura de Tokio. Desde muy joven mostró interés por el modelaje y el entretenimiento, lo que la llevó a explorar distintas oportunidades en la industria del cine para adultos. Su debut se produjo en 2017, cuando firmó con un importante estudio japonés, marcando el inicio de una carrera que rápidamente captaría la atención del público.
Antes de ingresar al mundo del entretenimiento para adultos, Yui Nagase trabajó como recepcionista en un salón de belleza. Allí desarrolló habilidades de comunicación y atención al cliente, aunque su verdadera pasión siempre fue la actuación. Decidió dar el salto después de ser descubierta por un cazatalentos en las calles de Shibuya, quien le ofreció una prueba de cámara. Tras varias sesiones, firmó su primer contrato exclusivo con la productora Moodyz, una de las más reconocidas del sector en Japón.
Durante sus primeros meses, Yui enfrentó el desafío de adaptarse a un entorno altamente profesional. Se sometió a entrenamiento de expresión corporal y dicción, y participó en seminarios sobre seguridad en el set. Su primer lanzamiento, una película temática de colegiala, recibió críticas positivas por su naturalidad frente a la cámara. A partir de entonces, comenzó a construir una base de seguidores gracias a su estilo sincero y su capacidad para transmitir emociones genuinas.
En 2019, Yui Nagase fue nominada al premio a Mejor Actriz Revelación en los Adult Broadcasting Awards, lo que marcó un punto de inflexión en su carrera. Ese mismo año, protagonizó una serie de seis volúmenes bajo la dirección del reconocido cineasta Keiichi Tanaka, trabajo que la consolidó como una intérprete versátil. También comenzó a colaborar con revistas de moda alternativa, posando para editoriales que combinaban estética callejera japonesa con elementos eróticos.
A partir de 2021, la carrera de Yui Nagase tomó un giro internacional. Viajó a Estados Unidos para filmar contenido con productoras independientes, y también participó en convenciones en Europa, donde interactuó con audiencias multiculturales. Durante estos viajes, aprendió frases básicas en inglés y español para conectar mejor con sus seguidores. Además, abrió un canal en plataformas de streaming donde comparte vlogs sobre su día a día, desde sesiones de maquillaje hasta momentos de preparación para rodajes.
Fuera de las cámaras, Yui Nagase se describe como una persona reservada que disfruta de la lectura de novelas de ciencia ficción y la práctica de yoga. En entrevistas ha mencionado que mantener una rutina de ejercicio y meditación es clave para lidiar con el estrés de la industria. También ha declarado que su familia apoya su carrera, aunque prefiere no exponer detalles privados. En 2023, comenzó a estudiar diseño gráfico de forma autodidacta, con la intención de expandir sus habilidades creativas más allá de la actuación.
En el último año, Yui Nagase ha participado en proyectos colaborativos con artistas visuales, donde su imagen se ha integrado en instalaciones multimedia. También incursionó en la escritura, contribuyendo con una columna mensual para una revista digital japonesa sobre la evolución del entretenimiento para adultos en la era digital. Su último lanzamiento, una producción de realidad virtual grabada en 360 grados, fue presentado en el Tokyo Adult Expo de 2024, recibiendo elogios por la innovación técnica y su interpretación inmersiva.